Options
Bookmark

Chapter 150.2

If a passenger tries to join mid-ride, it’s better not to refuse. Let them sit in the back quietly.

Refusals have led to cases where the ghost follows the new passenger off the vehicle.

Knock knock.

A hand tapped on the back row’s window, then awkwardly opened the door.

It’s important to note that there have been cases where the hitchhiking ‘passenger’ will nnot be human.

Remember, agent, the vehicle you’re driving is itself a supernatural entity. It’s possible something strange will attempt to board.

In such cases, you may refuse for your own safety. Always remember, your life comes first.

‘Haa.’

Please, just please don’t get in.

The blood was still pooling all across the front floor.

If this person screamed and ran off, I wouldn’t even need to say a word.

If they were normal, maybe they’d just walk away without me having to refuse…

“Excuse me.”

“……”

A calm voice spoke.

“Um… is this how you do it… Please take me to Seoul Station where I can ride the KTX…”

………

Why is he here.

Reflected faintly in the front mirror, pale complexion, scruffy pale-brown hair, a slim frame, and a face that looked perpetually bored and exhausted.

‘J3.’

A sergeant of the Security Team at Daydream Inc. was trying to board my taxi, his voice full of apathy.

‘What the actual hell.’

Members of the Security Team were allowed out at night after dark, but what was he doing here, in the middle of a mountain road, no less? And what the heck’s at Seoul Station…

Maybe because the taxi had become part of a ghost story, it drew in someone contaminated?

I didn’t know. What mattered most was… this.

—The sergeant must have been told that I died a month ago.

‘…Did he recognize me?’

Did he realize who I was?

No, my head was down, messy hair over my eyes, glasses on, and he could only see the back of my head.

Odds were low.

Stay calm. Stay calm…

“Um, there’s already a passenger. I need to drop her off first.”

“That’s fine.”

His tone was indifferent, even though the car smelled heavily of incense and blood.

“Ohohoho onemorepersonjoinedonemore. I’m so happy.”

“Ah, what a relief… Alright, I’ll hop in……”

The sergeant gently sat in the backseat and closed the door.

“……”

“Um… why aren’t we moving……?”

Haa.

I started the car.

‘I’m going insane.’

I resumed the route in silence.

– Speed-check zone ahead.

I slowed down.

“Please drive faster……”

The ghost’s whisper came from the passenger seat, still flat and lifeless in tone.

I wanted to get out of this nightmare as quickly as possible too, but I couldn’t.

If you break traffic laws, the ghost will clap its hands with delight, then attempt to cause a crash. Afterward, it will try to exit the vehicle. Do not let it.

Haa…

“…We might get caught speeding, ma’am, so please hang in there a little longer.”

“……”

The limp, long hair turned toward me.

I felt her gaze.

“Excuse me.”

“Excuse me… I said hurry up.”

“It’s chasing us from behind, don’t you see it?”

“I can see it. Huh? It’s gonna catch us… Ah, caught.”

THUD.

A red handprint splattered against the passenger-side window.

Thudthudthudthudthudthudthudthudthudthud…

Handprints bloomed on every window.

The windshield. The rearview mirror. Thick, bloody marks streaked and smeared down like dripping blood.

…Inside the car.

Then I realized.

These handprints weren’t being pressed from outside.

They were being stamped from within, as if something inside was slapping the windows, trying to get out.

“……”

A chill of sweat ran down the back of my neck.

The ghost in the passenger seat began to tilt her head… tilting further, unnaturally, until up and down reversed.

Her chin pointed toward the roof, and her mouth came into view…

“I want out. Hurry, or I’ll get out. Hurry, drive fast—”

“Ahem.”

A soft cough echoed from the backse

You are quite rude.

A massive black tongue shot out from behind the passenger seat, dripping saliva as it swallowed the whole seat in one gulp.

“……!”

Crunch. The ghost’s long black hair snapped as a monstrous tongue, jagged teeth jutting in all directions, and a twisted eyeball with a long snout engulfed the entire front seat.

“Rude little lamb… Pig… Red child…”

The beast grew larger.

Its gaping maw started creeping toward the driver’s seat, sharp claws unsheathed.

My hands on the wheel trembled, and then, at that moment.

– Approaching destination.

“……”

“……”

I managed to speak.

“We’re almost there.”

The shadow paused.

Silence.

Stillness.

And then…

“Ah… Sorry……”

Everything vanished.

“……”

The interior of the car was completely empty.

The grotesque, inhuman maw—gone. As if none of it had ever existed. Only a hollow, eerie silence remained.

The ghost in the passenger seat was still there.

“……”

She sat blankly, dazed, staring into space, as if under a spell.

…Which was unsettling in its own way.

Suppressing the crawling sensation up my spine, I barely maintained steady driving.

A few seconds later.

– You have arrived at Sajiyuk Cemetery. This concludes the navigation guide.

The GPS stuttered and shut off.

…In the middle of a mountain road.

The headlights illuminated a sign just ahead.

DANGER!

※ Beware of Falling ※

Do not lean or climb.

There was a cliff ahead.

‘Haa.’

Holding back trembling, I reached to unlock the passenger-side door.

“We’ve arrived, ma’am.”

As I slowly turned my head…

There was no one in the passenger seat.

No pool of blood below, no burnt scent, no eerie laughter.

“……”

If the ghost disappears at the destination, you’ve successfully completed the mission.

Signal the handler waiting at the site, then surrender the taxi to a purification specialist before sunrise.

Thank you for your service.

Huu.

I finally let go of the steering wheel.

Just then, someone gently tapped on the driver’s side window.

Knock knock.

…It’s Agent Bronze!

“Just a moment, uh, um, officer!”

After addressing Agent Bronze as a police officer instead, I hurriedly rolled down the window and stuck my head out, lowering my voice as I glanced toward the back seat.

“There’s… another passenger.”

“…!”

“I’ll drop him off quickly and come right back.”

“…! Understood.”

Fortunately, Agent Bronze seemed to interpret my panic as a rookie agent flustered by civilian involvement, and let me go.

I raised the window and drove away from the strange cliffside.

In the side mirror, I caught a flash of something bizarre gleaming at that Sajiyuk Cemetery……

“……”

Haa.

I did it.

I didn’t pass out…!

I had nearly screamed at the ghost mid-trip, begging her to please kindly get out.

‘My hands are still shaking.’

It had been a nightmare, but at least it was over without a crash or death.

Now, I just had to drop off the sergeant…

Right. He said Seoul Station, right?

I could just babble on about seeing a ghost along the way, play it off like nonsense.

I glanced at the back seat.

Still, that thing earlier… it was terrifying, but in the end, it helped me.

‘If things were still the same, I probably would have stopped by with a thank-you gift or something.’

Like donuts, the kind the sergeant liked.

Now though, he wouldn’t even recognize me, so I should just chatter on about ghosts, play my role as the cab driver, and—

“…So you were alive.”

……!

“What a relief…”

Ah.

Comments 17

  1. Offline
    + 110 -
    Jay !! It's so nice to actually see him again. I always love his interactions with Sol :>>
    Read more
  2. Offline
    + 90 -
    Jay-ssi!!
    Read more
  3. Offline
    + 280 -
    A bit off topic, but I want to discuss the possibility that MC is a Ghost story from the start. I know it sounds a bit strange but hear me out. Firstly, the idea that the world you're living is fake or in some way not real seems like a plausible and serious fear, take the idea that we all live in a simulation as proof of concept. Then add that there is some sort of being (MC) who knows the fate of multiple people and are changing them by interacting with them, you get the setup for a fairly scary ghost story. Additionally, the MC has knowledge of all the ghost stories pretty much, and we know that the ghost stories are connected, just look at Braun in this one or the Mascot when they were at the alleyway shops ghost story as proof. MC knowing all of these ghost stories could be passed off as him knowing them because he is one.

    Then there is the event with the elevator ghost story where he asks something like "can the wish potion take me home" (Don't remember the exact wording). This could be seen as 'can I get back to earth' but if MC was a ghost story, this can also be 'Can I go back to my original story?' As for why cream essence collectors don't collect essence from him, although I don't have a direct explanation why, just take the fact that "Good Friend" Braun also didn't seem to add dream essence to collectors as a doll.

    Lastly, as someone else pointed out in an earlier chapter in regard to the train incident when MC became a cult leader, the mysterious character with the badge that we don't find out is a weird individual. Like that commenter, I believe that could be alt reality MC that didn't have the same knowledge. This would play into the idea of a type of author or reader being (MC) rewriting the story and fate of the characters inside without their knowledge.

    Finally, I must mention how friendly other ghost stories are to him. Alot of this does have to do with him being a good person and getting the Socius tattoo, but it goes further than that. His friendship with Braun, a ghost story, the way the mascot went looking for MC when MC didn't revisit the water park, his other tattoo from the wood cabin. Plus, he himself is already becoming a part of ghost stories, from his arm becoming a dokkebai flame, his gradual corruption, and continuous draw to ghost stories despite moving to places that shouldn't have them. I know all of these have a logical explanation in the novel as we've read the story, but isn't that what makes it even more terrifying? That without us, the readers with a seemingly omniscient first-person view of the MC, even realizing it, the ghost story has been showing itself to us, but we've overlooked the whole because the small details lined up.

    Now, do I think this is likely, I don't know. It would fit in with my earlier theory a few chapters back about ghost stories being present on Earth and the Mc being forced back into the ghost stories world if he does manage to escape to Earth. It would also fit the horror aspect of the novel where even the MC didn't know his own terrifying nature, and therefore despairs at it for some time, unintentionally harming others or something.

    TLDR; MC might be a ghost story given how weird the nature of his existence is, all of his relations with other ghost stories, and how horrifying it might be for the reader if it's pulled off well.
    Read more
    1. Offline
      + 20 -
      Me volaste la cabeza
      Read more
    2. Offline
      + 20 -
      I like your theory. If I had to give my opinion related to what you said, I think MC could be some kind of "ghost story" that is based on something psychological. (like hypnosis maybe?)

      If we remember the "ghost story" of the school, where if you really d*e there, then your entire existence disappears + MC said that he was the one who wrote it, so.... what if ... his story is based on the same concept and it is so dangerous that no one survived to tell it further? Like, their existence was eraised before they could report something and no one remember about them.

      Going further with the theory, what if MC manipulated his own memories and his fear is based on how all his victims reacted in different situations and he considered that this is how he should behave to fit in among humans and therefore he does not know that he is a "ghost story". For some reason he wants to play the role of a human as accurate as possible.
      Read more
    3. Offline
      + 20 -
      Oh wow, I really like your theories. Of course, I love opinions, so I'll be sharing my own :>>

      This may not seem like the best opinion, but I'd like to think that all of the examples you provided are a hint. Or rather, a subtle foreshadowing, that MC could be on his way to becoming a ghost story. He's gotten contaminated many times before, that I think it may actually be somehow true.

      But of course, I'm not a genius or someone who can easily predict plot twists, so this is generally just an opinion or rather, theory that I've made up in my mind. But if it does turn out to be like so, I think it would make a great plot twist.
      Read more
  4. Offline
    + 30 -
    More fairy tail ghost stories would be fun. Also J3 for the win
    Read more