1546 Generous to make people laugh
The constant pestering of reporters is really irritating..
In fact, Renly never quite understood the necessity of such polite remarks. Faced with such a type of question, he could have answered "very happily", and then both guests would be happy; but everyone knew very well that if there really was a Chinese-language movie If you send out a performance invitation, nine times out of ten, it will be rejected. So what is the meaning of these problems?？
Just for the joy and pride of this moment?？
So, without any politeness or detours, Renly chose a relatively direct and sharp response. The reporters at the scene couldn't help but look at each other, and the atmosphere in the room suddenly became slightly awkward. Then, Renly spoke in a relaxed tone. He made a little joke, "Or do you mean that I will play the role of vase?"？”
Although it didn't make the whole audience burst into laughter, the tense atmosphere was still relieved..
From the moment they met until now, Renly has always been personable, let alone a big-name person, he can even be said to be approachable, looking like a friendly college student; but now in just two sentences, Renly has shown that The reporters couldn't help but think of his own toughness.——
In the United States, Renly has always been the most troublesome interview target for reporters from major media. Even those media that can occupy a place on a global scale cannot take advantage. So why do mainland media get special treatment? However, if they don’t ask questions about Chinese-language movies, what else can they ask?？
After hesitating, another reporter stood up and asked his question, "Hello Renly, not long ago, Wu Yifan said in an interview that he admired your performance very much and would have the opportunity in the future. If so, I hope to cooperate with you. Do you have any thoughts on this?？”
“who？”
Renly's voice was full of doubts, and he cast his gaze in confusion. All the eyes of the audience were directed towards the reporter. The huge pressure under the spotlight made him a little confused, but he still spoke seriously. Explained, "...he is a young singer who debuted in a group in South Korea. Now he is very popular in the mainland and is preparing to star in a movie..”
“Oh. So you mean Justin Bieber? "Renly slightly lowered his chin in sudden realization. They are also idol singers, so there seems to be no problem with such a horizontal analogy..
The reporter vaguely sensed something was wrong, but couldn't explain why. He hesitated and emphasized, "He is very popular now, and many young female fans like him.".”
Renly showed a decent smile, "Congratulations, congratulations." Such a response always felt strange, why did he suddenly start congratulations?？
But from Renly's point of view, it is indeed something worthy of congratulations for a young idol to gain such high popularity amid such fierce competition. The only problem is that it has nothing to do with him.
“I think he should stay handsome and stay handsome for a long time (Stay-Pretty-And-Keep-It-Still)." Renly's expression still maintained the usual gentlemanly etiquette, advancing and retreating appropriately, relaxing and relaxed, which was perfect. But his words made the atmosphere at the scene settle down again..
The translator sitting diagonally behind had the urge to laugh, but she didn’t know how to translate the meaning of the words..
If you understand it literally, this sentence is very simple and does not contain any difficult words; but if you understand it in context, it seems to have a lot of meaning.——
Sometimes it can be understood as: Maintain a perfect state and persevere. This is encouraging, reminding those who do not have self-confidence to stand up straight and cheer for themselves; and sometimes it can be understood as: Since it is a vase, then Just be a vase. You can rely on your appearance and there is no need to mess around. This has a negative meaning and the irony is obvious..
Obviously, considering Renly's context, it should be the latter.
But the translator is not sure how to convey the meaning. What if she misunderstood it?？
This was not a very difficult statement in the first place. Many reporters at the scene understood it. Even without the communication bridge of an interpreter, they all began to exchange glances, but they could not tell whether they were angry or ashamed: using questions like this in interviews The youngest EGOT winner in film history, isn’t this a bit too... vulgar? In order to hype up the news and create explosive points, they seem to have even taken off their bottoms/pants..
But the most absurd moment of the entire press conference came.
The reporter who asked the question didn't know why, and then asked another question, "He hopes to star in the latest movie directed by a talented female director. Maybe he will have the opportunity to stand on the same stage with you in the future. Do you have any opinions or advice about acting opposite?？”
silence.
Still silent.
The atmosphere at the scene suddenly became awkward. This should be a question with mainland characteristics. The vase is equated with strength, appearance is linked to the topic, and there is no bottom line or framework to endlessly consume entertainment news and gossip, even in the face of EGOT Professional actors like the winner are no exception.
So, does anyone care about real acting and professionalism now? Is anyone still willing to care about art and dreams nowadays?？
Absurd and magical, but it’s actually happening.
Renly felt a little regretful now. He shouldn't have chosen to come back, at least not in a way to promote the movie. Maybe, he could return to this land alone, walk on those familiar streets, and capture those beautiful memories. fragments; but one should not still have high expectations for the entertainment industry here.
Can he still have expectations?？
However, Renly still did not reveal any flaws in his facial expression. He always kept a smile and said with a gentle nod, "Good-For-Him."）.”
Classic lines appear again.
When "Hypegate" was first revealed, this is how Renly responded to Chris Hemsworth's quibbles. A simple sentence has infinite possibilities, and can combine sarcasm and ridicule, sharpness and hard blow. Everything is hidden in it, giving a positive response in an understatement.
Now it appears again.
This is a very, very simple daily expression, and more than half of the reporters can understand it. The indifference and alienation in Renly's words are also obvious, in sharp contrast to the previous enthusiasm and kindness. At this time, they really aware of：
It's not that Renly doesn't know how to be a big name, it's that he doesn't want to; not just in the mainland, but now in the world, Renly is a well-deserved top name. But now, they have angered Renly step by step, so, What should we do now？
From the first sentence of "who", Renly had already made his position clear. He knew nothing about the name and had no interest in it. However, the reporter still didn't know how to restrain himself and kept pushing further. In the end, things got out of hand. It's out of control.
The atmosphere was just frozen there..
Even the host seemed a little in a hurry. If Renly just said something harsh on the spot and then turned around and left, they would all be at a loss. After all, Renly didn't need to look at their faces at all; but now even if he wanted to make amends, he couldn't. So, what should he do?？
Gu Cailing stood on the side stage and couldn't help but start to hold her forehead. It was a good press conference, but the reporter was able to dig a hole and bury himself. Now, their public relations company will take the blame. If Renli refuses to cooperate with their company in the future, What should I do if I even refuse to come to the magic city again to promote?？
For the first time in many years, a top star came to the mainland to promote, and then... nothing more..
Making a decisive decision, Gu Cailing turned around and signaled to the staff next to her. The staff member immediately pushed a trolley out. Then at Gu Cailing's signal, the lights on the scene were turned off, leaving only A flickering candlelight above the trolley illuminates the surrounding area.
“Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday to my dear young master, happy birthday to you！”
The universal happy birthday song began to reverberate, and the backstage staff clapped their hands and sang in chorus. After the reporters on the scene came to their senses, they also joined in the singing. In the atmosphere of celebration, the feeling just now The tight feeling of suffocation finally disappeared..
Renly unexpectedly looked at the birthday cake that was being pushed to him. A bright smile appeared on his face. He politely nodded to the staff and hosts to express his gratitude. When the singing paused, he also closed his eyes in cooperation. Complete the wish and then blow out the candles.
When the lights were turned on again, it seemed as if the episode had never happened before. Renly turned to the host with a smile on his face, "It's still some time before my birthday."？”
“Yes, we know that your birthday is only a month away. But the week when 'Gravity' is officially released is the date of your birthday; and it is rare for you to visit China. We are one of the most hospitable nations. "Of course we can't miss this important anniversary." The host tried his best to say in a cheerful voice, re-heating the atmosphere..
“Ha." Renly chuckled sincerely, "This is the first time someone has celebrated my birthday in public. Thank you, thank you very much..”
In the United States and the United Kingdom, birthdays are a very personal matter. For most people, they prefer to celebrate with their family and friends; and there are also a small number of people who are not willing to celebrate their own birthdays - such as their forties. Or maybe fifty is the age to remind yourself how old you are..
Therefore, very few people celebrate birthdays in public, and even if they happen occasionally, it is closely related to the party..
Therefore, this is indeed the first time that someone celebrates Renly's birthday in public. It feels a bit strange, and I can't describe it in words at the moment..
“This is our honor." The host also answered, "Next, we need to cut the cake. How about it? Do you want to taste our specially customized cake?？”
With a joyful and brisk tone, the atmosphere was finally restored..
Comments